スイスのジュネーブで開かれる第61回国連人権委員会で、
圧力と脅迫を通じてキューバ非難決議を強行させようする米国政府の意図を
糾弾する世界の知識人の声明

キューバに対する新たな策謀を止めさせよう

2005年3月14日〜4月22日、ジュネーブで第61回国連人権委員会が開かれる。

米国政府は再度加盟国に圧力をかけ、キューバ非難決議を採択させようとしている。
それは人権問題を操作し、選別的に扱うことであり、地球上最大の大国が小国に対して進めている
国際法を踏み躙る攻撃的な封鎖政策強化を正当化することを目的としている。

人権委員会は国連に加盟する全ての国民を代表するものでなくてはならず、
世界のすべての人間の権利が尊重されるよう見守らなければならない。

しかし、昨年の人権委では、アブグレイブとグアンタナモの米国刑務所で発生した
途方もない人権侵害に対し、判断を下すどころか、討議さえすることができなかった。
モラル上、米国政府はキューバの人権問題にたいする裁判官に選ばれる資格はない。

キューバでは行方不明や拷問、裁判なしの処刑など一件もない。
それどころか、経済封鎖にもかかわらず、保健医療や教育、文化などで国際的に定評のある指数を達成している。

われわれは人権委加盟国政府に対し、ブッシュ政権のキューバへの攻撃的政策を正当化するために
人権委が利用されることを許さないよう要請する。
ワシントンの現在の好戦的政策が深刻な結果をもたらすエスカレートの可能性を予測させる今、
われわれはそれを要請するものである。

また、各国のジャーナリスト、作家、芸術家、教授、教師、社会活動家に対し、
それらの政府に要請を行い、可能な全ての方法を通じて、この危険な策謀を止めさせるよう表明することを呼びかける。

(声明に賛同される方は下記のアドレスに西語または英語でご連絡下さい)

cubadh@yahoo.es; cubahr@hotmail.co.uk; presidencia@casa.cult.cu; edhcuba@min.cult.cu

最初の署名者は以下の通り(名前、国名の順)。現在では千人を超え、日々急速に増えています。

Adolfo Perez Esquivel, Argentina; Adolfo Sanchez Vazquez, Mexico; Nadine Gordimer, South Africa; Tariq Ali, Pakistan; Oscar Niemeyer, Brazil; Ramsey Clark, US; Augusto Roa Bastos, Paraguay; Luis Britto Garcia, Venezuela; Harry Belafonte, US; Leonardo Boff, Brazil; Mario Benedetti, Uruguay; Howard Zinn, US; Danny Glover, US; Volodia Teitelboim, Chile; Ernesto Cardenal, Nicaragua; David Vinas, Argentina; Pablo Gonzalez Casanova, Mexico; Juan Banuelos, Mexico; Ignacio Ramonet, France; Julio Ortega, Peru; Alice Walker, US; Maria Rojo, Mexico; Jorge Enrique Adoum, Ecuador; Atilio Boron, Argentina; Eduardo Galeano, Uruguay; Emir Sader, Brazil; Ettore Scola, Italy; Gianni Mina, Italy; Eric Toussaint, Belgium; Belen Gopegui, Spain; Saul Landau, US; James Petras, US; Heinz Dieterich, Germany; Thiago de Mello, Brazil; Theotonio dos Santos, Brazil; Alfonso Sastre, Spain; James Cockcroft, US; Frei Betto, Brazil; Pascual Serrano, Spain; Fernando Pino Solanas, Argentina; Russell Banks, US; Joaquin Sabina, Spain; Danny Rivera, Puerto Rico; Luis Eduardo Aute, Spain; Almudena Grandes, Spain; Daniel Viglietti, Uruguay; Luis Garcia Montero, Spain; Abelardo Castillo, Argentina; Fernando Morais, Brazil; Sylvia Iparraguirre, Argentina; Jorge Sanjines, Bolivia; Luis Sepulveda, Chile; James Early, US; Mempo Giardinelli, Argentina; Francisco Fernandez Buey, Spain; Luciana Castellinna, Italy; Leon Rozitchner, Argentina; Keith Ellis, Canada; Jose Luis Sampedro, Spain; Piero Gleijeses, Italy; Ramon Chao, Spain; Setsuko Ono, Japan; Manu Chao, France; Jorge Ruffinelli, Uruguay; Georges Labica, France; Jaime Labastida, Mexico; Red Rodnnie, Italy; Ferreira Goulart, Brazil; Ann Sparanese, US; Jean Marie Binoche, France; Roy Brown, Puerto Rico; Santiago Garcia, Colombia; Paulo Lins, Brazil; Miguel Bonasso, Argentina; Tato Pavlovsky, Argentina; Fernando Birri, Argentina; Alex Cox, UK; Paulo Beni, Italy; Bill Fletcher, US.; Gustavo Becerra-Schmidt, Chile; Eva Forest, Spain; Liliana Heker, Argentina; Andres Rivera, Argentina; Constantino Bertolo, Spain; Michel Collon, Belgium; Gilberto Lopez y Rivas, Mexico; Andres Sorel, Spain; Manlio Argueta, El Salvador; Margaret Randall, US.; Anacristina Rossi, Costa Rica; Hernando Calvo Ospina, Colombia; Ana de Skalon, Argentina; Horacio A. Lopez, Argentina; Xavier Maqua, Spain; Rene Vazquez Diaz, Suecia; Alessandra Riccio, Italy; Gloria Berrocal, Spain; Marta Harnecker, Chile; Michael Lebowitz, Canada; Carlo Frabetti, Spain; Jose Steinsleger, Mexico; Isaura Navarro, Spain; Irene Amador, Spain; Vicente Battista, Argentina; Daniel Lorenzi, Italy; Manuel Fernandez Cuesta, Spain; Juan Madrid, Spain; Adolfo Colombres, Argentina; Paul Estrade, France; Lola Canales, Spain; Pedro Rivera, Panama; Marcos Roitman, Spain; Isaac Rosa, Spain; Julio Rodriguez Puertolas, Spain; Francisco Jarauta, Spain; Remy Herrera, France; Raul Perez Torres, Ecuador; Carlos Varea, Spain; Miguel Hermoso, Spain; Juano Villafane, Argentina; Patricia Diaz Bialet, Argentina; Chiqui Vicioso, Rep. Dominicana; Domenico Losurdo, Italy; Sandra Mirna Soto, Mexico; Jaime A. Shelley, Mexico; Alondra Badano, Panama; Yannick Bovy, Belgium; Jorge Enrique Botero, Colombia; Fernando Butazzoni, Uruguay; Santiago Alba Rico, Spain; Aram Aharonian, Uruguay; Higinio Polo, Spain; Miguel Rubio, Peru; Arturo Arias, Guatemala; Hildebrando Perez, Peru; Carlos Fazio, Mexico; Victor Rios Vidal, Spain; Alberto Rodriguez Carucci, Venezuela; Ana Maria Ramb, Argentina; Manuel Cabieses, Chile; Fernando Garcia, Chile; Sara Rosemberg, Argentina; Iosu Perales Arretxe, Basque Country; Lucia Ruiz, Ecuador; Alfonso Cervera, Spain; Jorge Boccanera, Argentina; Alejandro Moreano, Ecuador; Xesus Alonso Montero, Spain; Marco Martos, Peru; Irene Vasco, Colombia; Lolo Rico, Spain; Ana Esther Cecena, Mexico; Salim Lamrani, France; Iris M. Zavala, Puerto Rico; Raul Vallejo, Ecuador; Isidora Aguirre, Chile; Heloisa Buarque de Hollanda, Brazil; Victor Delfin, Peru; Daniel Freidembarg, Argentina; Jorge Riechmann, Spain; Nestor Kohan, Argentina; Leopoldo Brizuela, Argentina; Federico Alvarez, Mexico; Carlos Eduardo Satizabal, Colombia; Patricia Ariza, Colombia; Susana Cella, Argentina; Jane Franklin, US; Guillermo Saccomanno, Argentina; Juan Carlos Martini, Argentina; Ricardo Capellano, Argentina; Rodrigo Quesada Monge, Costa Rica; Isaias Pena, Colombia; Jose Luis Mangieri, Argentina; Graciela Araoz, Argentina; Eduardo Dalter, Argentina; Angeles Maestro, Spain; Vito Giannoti, Italy; Jean-Pierre Page, France; Joan Tafalla, Spain; Raul Garcia Lima, Argentina; Reinaldo Maia, Brazil; Francisco Jose Perez Esteban, Spain; Tabajara Ruas, Brazil; Luciano Alzaga, Argentina; Cristina Xalma, Spain; Raul Garcia Luna, Argentina; Juan Sasturain, Argentina; Mario Marino, Argentina; Gabriel Bellomo, Argentina, Ana Pizarro, Chile; Arturo Taracena Arriola, Guatemala; Walter Sales, Brazil; Jose Antonio Rodriguez, Dominican Republic; Carlos Morales, Costa Rica; Carlos Maria Alsina, Argentina; Juan Carlos Junio, Argentina; Diana Bellessi, Argentina; Ida Rodriguez Prampolini, Mexico; Augusto Boal, Brazil; Idea Vilarinno, Uruguay; Victor Redondo, Argentina; Jean Lamore, France; July Belafonte, US; Eric Nepomuceno, Brazil.